Chiarimenti sul Consiglio della Community

Cos'è il Consiglio della Community?

Il Consiglio della Community (CC) è un piccolo gruppo di giocatori esperti e fidati che aiutano a fornire al team di Habbo un input obiettivo, esperto e imparziale su aree specifiche del nostro lavoro. I membri sono nominati – non eletti o aperti a candidature – in base alla loro conoscenza di Habbo, alla loro obiettività e al loro curriculum di essere costruttivi e facili da lavorare.
 

Cosa fa concretamente il Consiglio?
 

Il ruolo del Consiglio copre tre ampie aree:

 

  1. Consulenza su funzionalità e prodotti - suggerisce modifiche al funzionamento di una novità, affinché venga accolta al meglio dai giocatori.

   2. Previsione delle reazioni della Community - ci aiuta a capire come la Community globale potrebbe reagire a un oggetto, evento o funzionalità prima del lancio ufficiale.

   3. Contributo iniziale su campagne e linee di Furni - partecipa alla fase di ideazione e brainstorming di una campagna o linea di oggetti, prima ancora che inizi la produzione grafica.
 

I membri del Consiglio sono responsabili in prima persona di trasmettere i miei feedback?
 

No. I membri del Consiglio non sono un help desk né una via di escalation per problemi individuali: non spetta a loro inoltrare segnalazioni di bug, ticket di supporto o feedback singoli a nome di terzi. Inoltre, non hanno alcun obbligo di trasmettere feedback con cui non sono personalmente d'accordo o che riflettono esclusivamente l'opinione di un singolo giocatore

Se hai un problema specifico (un bug, un problema con l'account o una richiesta di assistenza), la via più rapida ed efficace rimane sempre l'invio di un ticket al nostro supporto ufficiale o l'uso dei nostri canali social, non i messaggi privati (DM) di un membro del Consiglio.

Il Consiglio decide cosa fa Habbo?
 

No. Il Consiglio non stabilisce l'ordine del giorno, non prende decisioni finali e non rappresenta la fonte ufficiale per quanto riguarda la direzione di Habbo: questa responsabilità spetta esclusivamente al team di Habbo. I membri del Consiglio offrono la loro prospettiva onesta quando richiesto; non sono responsabili dei risultati finali e non devono essere considerati colpevoli se qualcosa va storto (un bug, un errore di battitura o una decisione che non hanno preso).

Se qualcosa non funziona come previsto, ti invitiamo a segnalarlo tramite i ticket di supporto o i nostri canali ufficiali, anziché ritenerne responsabile un membro del Consiglio.
 

Il Consiglio vede e approva i design finiti?
 

No. Il contributo del Consiglio avviene nella fase di ideazione – sul concetto, sulla direzione e sulle decisioni relative al prodotto – e non sulla veste grafica finale o quasi ultimata. Ciò significa che al Consiglio generalmente non viene chiesto di giudicare l'esecuzione tecnica o artistica di un pezzo specifico, solo se l'idea sottostante è valida.

In alcuni casi, gli artisti possono porre al Consiglio domande specifiche e mirate su un'opera in corso (ad esempio, scegliere tra due direzioni di design). Questo avviene a discrezione dell'artista quando desidera ricevere tale contributo; non si tratta di una fase di revisione fissa o periodica.
 

Il Consiglio può richiedere modifiche a un oggetto una volta che è in produzione?
 

Non come un processo formale. Una volta che un articolo è passato alla fase di produzione grafica, rielaborarlo in base a nuovi feedback comporta un costo elevato in termini di tempo dei grafici, pertanto questa pratica viene evitata ove possibile. Se l'intero Consiglio identifica indipendentemente la stessa questione significativa con qualcosa già in produzione, il team valuterà se una soluzione è fattibile – ma questo non è garantito, e feedback più soggettivi o stilistici in questa fase generalmente non porteranno a modifiche.
 

Il parere del Consiglio è vincolante?
 

No. Il Consiglio svolge un ruolo puramente consultivo. Il team di Habbo considera attentamente il loro input, ma non agisce sempre di conseguenza – le decisioni devono comunque tenere conto delle tempistiche di produzione, dei vincoli tecnici e della direzione a lungo termine di Habbo come prodotto. Questo è stato vero da quando è stato annunciato il Consiglio e non è cambiato.
 

Che differenza c'è rispetto a come era stato descritto inizialmente il Consiglio?
 

Quando il Consiglio unificato è stato annunciato a settembre 2025, abbiamo spiegato che i membri sarebbero stati 'coinvolti direttamente nel guidare il design delle linee di furni fin dalle prime fasi', prendendo come esempio la campagna Festa no Brasil, e abbiamo specificato che questo livello più profondo di coinvolgimento sarebbe stato formalizzato per tutti i principali eventi futuri.

All'atto pratico, il flusso di lavoro che si è sviluppato da allora è più limitato: il contributo del Consiglio viene raccolto principalmente nella fase di ideazione e di prodotto, mentre una collaborazione più dettagliata sul design avviene solo laddove uno specifico evento lo richieda. Vogliamo essere chiari che questo è un cambiamento rispetto a quanto descritto originariamente, e questa FAQ riflette come il Consiglio opera effettivamente oggi.
 

Se il Consiglio fornisce un feedback positivo su un'idea e la Community non gradisce il risultato finale, chi è responsabile?
 

Il Consiglio fornisce feedback su idee e concetti, non su esecuzioni finite – quindi la loro approvazione su un concetto non è una garanzia di come apparirà o si presenterà l'oggetto finito. La responsabilità di come qualcosa è infine progettato e prodotto spetta al team di Habbo, non al Consiglio.
 

Chi fa attualmente parte del Consiglio della Community?
 

L'adesione al Consiglio avviene esclusivamente su invito, in base alla conoscenza di Habbo da parte del giocatore, alla sua obiettività e a un percorso costante di coinvolgimento costruttivo. Il gruppo attualmente non è aperto a nuove candidature, anche se questo potrebbe essere riesaminato in futuro. I membri attuali sono elencati di seguito:

 

   • Bianca / biancarms (.com.br)
   • chromedhearts (.com)
   • Controllable. (.com)
   • Cundero (.de)
   • GustavoReiPanda / GuReiPanda (.com.br)
   • IAmReallyBored (.com)
   • Jess - Polygamy (.com)
   • Justeeri (.fi)
   • Kriegberg (fi)
   • Mamaagnalsk (.com.br)
   • Matheus / ferrazmatheus (.com.br)
   • Pakku (.com)
   • Spacey / Hoth (.com)
   • Ste / diavoletto96 (.it)
   • Tes / Teschietto96 (.it)
 

Come posso condividere i miei feedback se non faccio parte del Consiglio?
 

Il Consiglio della Community non sostituisce i normali canali di feedback dedicati ai giocatori. Puoi ancora condividere feedback attraverso i canali social ufficiali e i sondaggi in-game – il Consiglio è un ulteriore input insieme a questi, non l'unico modo in cui il feedback dei giocatori raggiunge il team.

Lascia un commento